lundi 31 octobre 2011

Spiderman et la sorcière

Photo traditionnelle devant la maison
Annette, Thomas et leur copine Julia, prêts pour leur 5ème Halloween ensemble
Même pas peur (enfin, pas trop...)
Spiderman in action...
Trick or treat!
Mmmm... de la Barbapapa
Les paniers sont pleins. Spiderman et la princesse pirate sont fatigués... C'est l'heure de rentrer.

Et comme ça, mine de rien, ce blog fête ses 4 ans!

dimanche 30 octobre 2011

Jolies citrouilles

C'est déjà demain Halloween. Il était grand temps d'aller chercher nos citrouilles. Les enfants ont chacun choisi la leur. Ils ont aussi admiré les citrouilles blanches (appelées citrouilles de Cendrillon) et trouvé de jolies petites cucurbitacées pour décorer notre entrée.

Dans l’après-midi, pendant que sa sœur était partie à une autre Halloween party, Sir Thomas a préparé des petits sachets de friandises pour ses camarades de classe et peint sa citrouille pour demain…


samedi 29 octobre 2011

La plage en octobre

Balade impromptue à la plage hier, en fin de journée. Des oiseaux, des coquillages, une partie de loup, et beaucoup de fous rires. Octobre et novembre sont vraiment mes mois préférés....


vendredi 28 octobre 2011

Mystère à la plage...

Mardi, au petit matin, un promeneur est tombé sur un énorme bonhomme de lego échoué sur notre plage de Siesta Key. Celui-ci arborait sur son tee-shirt sans manches un message en anglais grammaticalement incorrect: "NO REAL THAN YOU ARE."
Comment est-il arrivé là? Mystère... De nombreuses théories ont été élaborées dans les heures qui ont suivi, mais il s'agirait, apparemment, de l'œuvre d'un artiste hollandais nommé Ego Leonard. En attendant, le Lego Man est aux mains de la police, et certains demandent qu’il soit relâché au plus vite. Mais si personne ne vient le réclamer d'ici 90 jours, il deviendra la propriété du promeneur qui l'a trouvé...

(Photo de Jeff Hindman)

(Photo du County Sheriff's Office)

mercredi 26 octobre 2011

Encore un qui ferme...

Tourisme oblige, nous avons la chance d'avoir beaucoup de restaurants dans notre petite ville de 52,000 habitants. Malheureusement, beaucoup d'entre eux ferment leurs portes assez rapidement, même les meilleurs. Surtout les meilleurs, d'ailleurs: les restaurants bien placés dans les endroits hyper touristiques font leur beurre sans faire beaucoup d’efforts ni très bien à manger…
Nous ne sortons pas souvent, alors quand nous en avons l'occasion, nous choisissons un restau recommandé qui répond à nos goûts côté menu. Peut-être vous souvenez-vous de Big Sugar, de Mad Crow Brewery, de Cork, de Stairways to Belgium, de Lonjevity, de Crêpe Suzette: fermé, fermé, fermé, fermé, fermé... et fermé (enfin, pas trop étonnant pour ce dernier). Nous avons aussi appris hier que le petit restau à proximité de notre campus, le seul et unique d'ailleurs, mais tellement bon, Bistro du Monde, va fermer le 15 novembre, faute de renouvellement de bail…
Nos amis nous taquinent souvent en nous disant que c'est de notre faute et que nous portons la poisse à tous ces bons restaurants, et en nous demandant où nous sommes sortis manger récemment pour qu'ils se dépêchent d'y aller à leur tout avant une fermeture prochaine quasi assurée...

samedi 22 octobre 2011

Halloween Party

La période "jolies princesses et fées" est terminée... Annette était invitée cet après-midi à une fête d'Halloween organisée par une de ses copines de classe et elle a choisi de se déguiseer en vilaine sorcière. Cape, chapeau pointu, perruque, et ongles vernis de noir. La fête commençait à 17h30 pour se terminer à 20h30, histoire de passer la moitié du temps à la nuit tombée. La maison était entièrement décorée pour l'occasion, à l'intérieur comme à l'extérieur, il y a avait à manger pour un régiment (y compris un énorme plateau de fudge de chez Kilwins dont elle m’a rapporté un morceau! Miam!), et tout un tas d'activités étaient organisées pour la quarantaine d'invités, dont un super jeu de piste. Annette est rentrée ravie, un sac plein de friandises à la main (déjà...!)

vendredi 21 octobre 2011

Fall Festival

Aujourd'hui, c'était le Fall Festival à l'école de Sir Thomas. Cette fois, pour collecter des fonds, pas de tickets à acheter pour participer aux activités, mais une tombola facultative (tickets à $50) qui je dois dire avait des prix bien intéressants. Nous avons participé, mais nous n'avons rien gagné... Barbecue, salades, desserts, des jeux, une bounce house, et les copains: les enfants se sont bien amusés. Annette aussi. Elle a été recrutée sur le tas par la directrice de l'école pour s'occuper du stand de la pêche...


mercredi 19 octobre 2011

Une semaine dans la vie d'une élève de 3rd grade...

... équivalent du CE2 français:
Lundi: interro hebdomadaire de calcul: 100 multiplications en 5 minutes (ça va vite!)
Mardi: devoir de maths sur le chapitre des divisions et interro d'orthographe
Mercredi: devoir de géographie sur les continents, océans, équateur, hémisphères, lecture de carte, points cardinaux, compas, échelle, etc...
Jeudi: devoir de physique sur les solides, liquides, gaz, masse, volume, évaporation, condensation, etc...
Vendredi: devoir de grammaire anglaise sur le nom (noms communs/noms propres, pluriels irréguliers, possessifs singulier et pluriel, abbréviations, etc...)
Pourquoi cette semaine infernale? Parce que le "trimestre" (first grading period) se termine lundi. Mais, malheureusement, il n'y pas de vacances pour se remettre de tout ça avant fin novembre....

samedi 15 octobre 2011

La kermesse de l'école

Cet après-midi, nous sommes allés à la kermesse de l'école d'Annette. Il y avait une multitude de stands, de jeux et d'activités auxquelles on pouvait participer en échange d'un certain nombre de tickets achetés à l'avance. Sir Thomas s'est vite dirigé vers l'aire de jeux avec son papa, et Annette et moi avons déambulé de stand en stand. Annette a décidé de tenter sa chance au toilet paper throw puis chez les Angry Birds, et elle a essayé de faire tomber la sheriff du campus dans le dunk tank. Elle n'y a pas réussi, mais le petit en uniforme de baseball qui est passé après elle l'a coulée au premier lancer de balle... Finalement, ce qu'elle a préféré, ce sont ces grosses boules de plastique dans lesquelles on s'insère et que quelqu’un pousse pour les faire rouler dans tous les sens (voir photos ci-dessous, c'est plus simple...)

Ah oui, elle a aussi "réussi" à gagner un poisson rouge qui nous a valu de passer chez Petco en rentrant à la maison pour investir dans un bocal, quelques jolis caillous bleus et du goldfish food. Il a été baptisé Goldie et Annette l'a installé dans sa chambre. (Mais j'ai pris les devants et lui ai bien fait comprendre que Goldie ne serait probablement pas parmi nous très longtemps...)


lundi 10 octobre 2011

Mon super héros

L'autre soir, je passe faire encore un bisou à mon loulou plus qu'à moitié endormi dans son lit. Il ouvre à peine ses yeux pleins de sommeil et me demande: "Maman, tu sais ce que je veux faire quand je serai grand?" -"Non, quoi?" "Super héros..."
Alors si vous aviez vu son sourire quand, samedi après-midi, je lui ai montré son costume de Spiderman fraîchement livré par le facteur…

dimanche 2 octobre 2011

Ahhhh...

Que remarquez-vous sur cette photo???

Non???!!! Si!!! La fenêtre est ouverte! 16 petits degrés ce matin, frais ET sec! J'adore! J'ai ouvert les fenêtres de la maison pour la première fois depuis, euh... mai, je crois, ou peut-être même avril. Ça ne va durer que quelques jours, mais on va en profiter!