lundi 31 août 2009

2 ans

Notre petit bonhomme a 2 ans! Nous avons pu fêter ça à la crèche, avec tous ses petits copains, en suivant la tradition Montessori: les enfants s'assoient en cercle; une bougie est allumée au milieu du cercle et représente le soleil; l'enfant qui fête son anniversaire fait un grand tour autour de la bougie pour chaque année écoulée depuis sa naissance, un globe à la main, pendant que ses camarades récitent les 12 mois de l'année. Entre chaque "révolution", les parents font passer des photos marquant les grands moments de chaque année. Puis à la fin, l'enfant souffle la bougie. Tout cela est très bien, mais Thomas - 2 ans, ne l'oublions pas - n'avait pas plus envie que ça de suivre la tradition, et encore moins de prolonger la cérémonie. Il se souciait plutôt du goûter qui tardait à venir, ces fameux rice krispy treats qu'il avait vu son papa préparer la veille...


jeudi 27 août 2009

1er projet d'école: ME box

Il s'agit de mettre dans une boîte plusieurs objets représentatifs de ses centres d'intérêts. En classe, les élèves présentent les objets à leurs camarades. Annette a mis dans sa boîte:
-ses médailles de Capoeira
-ses rubans gagnés à une compétition de natation
-des coquillages
-Bunny, son lapin rose
-sa chemise de nuit à l'effigie d'ICarly
-une photo d'elle au foot, imprimée sur un magnet
-une photo de son petit frère, qu’elle a tenu à presenter en tout premier.

Les deux choses qui ont le plus plu à ses camarades? La photo de Thomas et la chemise de nuit d’ICarly. Apparemment, elle n’est pas la seule regarder…

lundi 24 août 2009

Rentrée

Excellente première journée pour les deux loulous.

samedi 22 août 2009

Première compétition de Capoiera











Quatre épreuves sur fond de musique et chants, cela donne un beau spectacle. Deux médailles pour Annette, une première et une deuxième place dans sa catégorie d'âge. Il va maintenant falloir choisir entre capoeira et natation pour cet automne. Les deux sports ont lieu les mêmes jours quasiment à la même heure, et de toute façon, ce serait beaucoup trop de faire les deux, plus le foot le samedi matin...

vendredi 21 août 2009

Meet the teacher Day

Premier contact avec l'institutrice de first grade (équivalent du CP français) d'Annette, Mrs. M., et découverte de la salle de classe cette après-midi. Les premières impressions sont très positives. Mrs. M. est une jeune femme très sympathique et accueillante, aussi bien avec les enfants qu'avec les parents. Nous avons appris, grâce à une petite conversation qu'elle a eue avec Annette, que sa maman est espagnole, mariée avec un Américain, que la moitié de sa famille habite donc en Europe, et qu'elle est bilingue. Quelques points communs intéressants avec Annette donc, et une ouverture sur le monde (qui n'est pas toujours garantie ici). La salle de classe se trouve au premier (et seul) étage et est très claire, avec tout un pan de mur en fenêtres qui donnent sur le haut de jolis arbres. Mrs M. avait mis de la musique zen, comme celle que nous écoutons dans ma classe de yoga. J'ai aussi remarqué un globe à l'ancienne, que les enfants s'amusaient à tourner, un livre sur le président Obama, et la série des livres de Todd Parr que nous aimons beaucoup, mis en évidence dans le coin lecture. Petits détails qui me plaisent d'emblée... Et comme, en plus, nous avons entendu dire beaucoup de bien de Mrs M. en tant qu'enseignante, cette nouvelle année scolaire commence plutôt bien.

mercredi 19 août 2009

Le vampire du parc

J'exagère un peu. Enfin, à peine. Ce matin, Sir Thomas jouait tranquillement sur l'aire de jeux d'Arlington Park. Il avait trouvé un joli morceau de bois tout plat et tout lisse avec lequel il s'amusait à "faire la cuisine". Tout à coup, un petit garçon un peu plus âgé que lui s'est planté devant lui, et, ni une ni deux, lui a piqué son morceau de bois en lui arrachant de la main. Le-dit garçon s'est alors mis à courir avec son nouveau trésor, et Sir Thomas, pas content du tout, l'a pris en chasse, sans dire un mot. J'ai vite rejoint à grands pas les deux lascars, qui se faisaient désormais face, pour aller plaider la cause de mon cher petit qui n'a pas encore tout le vocabulaire nécessaire pour faire une requête en bonne et due forme qui lui permettrait de récuperer pacifiquement l'objet convoité. Sir Thomas tendait calmement la main et essayait de reprendre son ustensile. Mais l'autre ne l'entendait pas de cette oreille, même quand je lui ai gentiment demandé s'il ne pourrait pas rendre l'objet du litige à son petit camarade. Thomas s'est alors approché très près, style “bon allez, je te prends dans mes bras, on va pas se bagarrer pour ça, rends-moi mon truc et on n’en parle plus” quand, soudainement, il s'est mis à hurler: il venait de se faire mordre à pleines dents dans le bas de la joue droite. 4 marques profondes de petites dents de lait. Ce n'est qu'à ce moment-là qu’est apparue l'autre maman qui a accouru en me demandant "Il l'a mordu?" Euh... oui... "Oh , sorry". Oui, ben sorry, ma belle, quand on a un fils qui mord comme ça, et qu'apparemment on est au courant, il vaudrait peut-être mieux faire un peu plus attention, plutôt que de papoter avec sa copine sur le banc. Sir Thomas a décidé de rentrer - je le comprends, pauvre loulou... La maman du petit vampire lui a quand même finalement rapporté son morceau de bois, en s'excusant encore une fois. Le sang n'a pas coulé, mais Sir Thomas porte encore ce soir la marque de cette malencontreuse rencontre...

lundi 17 août 2009

Bientôt la rentrée

Lundi prochain, rentrée pour tout le monde: école, crèche, et boulot. Annette a choisi son sac d'école: pas de cartable ici, bien entendu, mais pas de sac à dos non plus cette année. Elle a opté pour le messenger bag, qu'elle appelle parfois en se trompant passenger bag (cela vient peut-être de notre voyage épique de retour, 44 heures de porte à porte, passées dans divers aéroports, avions, et un hôtel à Francfort pour cause de vol transatlantique annulé...) L'année dernière, nous avions commandé chez LL Bean, cette année, chez Hanna Andersson. Qualité assurée chez l'un comme chez l'autre.

Hier, c'était shopping de rentrée au mall tout près chez nous. Un petit tour chez Gap, et le tour était joué. Annette a flashé sur des chaussures tout de suite en entrant dans le magasin. C'était le genre: je les adore, je les veux, vraiment, vraiment, s'il-te-plaît, s'il-te-plaît. Mon côté parent me faisait répondre: tu es sûre? elles te vont? tu n'auras pas mal aux pieds? elle sont un peu salissantes; elle ne vont pas aller avec tout; elles ne sont pas en soldes... Et puis, en même temps, je ressentais cet enthousiasme d'enfant, j'anticipais la joie qui allait être ressentie si les fameuses chaussures étaient achetées, et je me suis laissé persuader. Je ne regrette pas. En rentrant, Annette a fait son petit fashion show pour montrer ses habits de rentrée à son papa et son petit frère et, avec ses nouvelles chaussures aux pieds, elle était heureuse, elle était radieuse.

Le weekend prochain, ce sera les fournitures scolaires. Les listes sont sur le site internet de l'école, mais comme nous ne savons pas encore qui sera l'institutrice d'Annette cette année, ça ne nous sert pas à grand chose pour l'instant. Prochaine étape donc: Meet your teacher, vendredi après-midi.


samedi 1 août 2009

Cueillette



Cette année, nous sommes arrivés un peu tard pour les fraises du jardin de Papi et Mami. Nous avons pu, malgré tout, aller en cueillir à la Cueillette de Peltre, qui propose de s'approvisionner en fruits, légumes et fleurs, en allant les chercher soi-meme. Munis d'une brouette au lieu d'un chariot, les amateurs vont se servir, et c'est plutot sympa. Nous avons ramené une grosse barquette de petites fraises bien sucrées et juteuses à souhait, et du sorbet à la rhubarbe pour les accompagner en dessert, avec un peu de chantilly pour couronner le tout. On s'est régalé.