dimanche 29 mai 2011

Petit déj à la plage - bis

Nous avons remis ça ce matin, mais avec un petit déj fait maison un peu plus sain qu'hier. Même plage, même soleil, juste un peu plus de vagues et une légère brise bien agréable.


samedi 28 mai 2011

Petit déj à la plage

Qui dit weekend de 3 jours, dit foule à la plage, et impossibilité de se garer passé 11 heures. Alors ce matin nous avions mis le réveil (dont finalement nous n'avons pas eu besoin car Sir Thomas s'est chargé de nous réveiller de bonne heure) pour aller prendre le petit déjeuner à la plage. Nous y étions à 8 heures et quart. Donuts, chaussons aux pommes, cookie spécial et sandwich à la confiture pour Sir Thomas, café, jus de pommes (nous n'avons pas fait les choses à moitié, hein?) et beaucoup d'eau bien sûr. Puis baignade prolongée. L'eau était superbe, très claire et calme, et à 30 degrés (mon minimum... :-) et la plage magnifique et encore tranquille.

jeudi 26 mai 2011

Déception

Nous avions rendez-vous ce matin chez l'allergologue avec Sir Thomas pour des tests cutanés. Les tests sanguins effectués ces 3 dernières années indiquent que Thomas est allergique au lait, aux oeufs, au blé, au soja, à la cacahuète, aux noix, au poisson, et aux fruits de mer. La semaine dernière, lors de la visite de routine bi-annuelle, j'ai demandé au docteur si nous ne pourrions pas commencer à essayer des test cutanés sur au moins un des allergènes. Il a alors proposé le soja pour 2 raisons: 1) dans les tests sanguins, l'allergie au soja peut en fait être un "faux positif" dû à l'allergie à la cacahuète; 2) Thomas n'a jamais eu de réaction apparente au soja, avant que nous l'éliminions de son régime alimentaire.
A 9h30, nous avons commencé par l'application sur l'avant-bras d'une petite goutte de soja issue d'une dosette. Une réaction est apparue au bout de quelques minutes. Quand l'infirmière est revenue, elle l'a mesurée, et nous a dit "Désolée, mais je crois bien que c'est déjà fini..." L'allergologue est passé, a regardé la réaction et a demandé à l'infirmière de passer à l'étape suivante -- une goutte de lait de soja frais sur la peau -- en nous disant de ne pas désespérer. Un quart d'heure plus tard, la réaction était évidente, et là le docteur a dit stop.
Nous nous étions préparés à passer la matinée dans le cabinet, j'avais apporté des livres, des coloriages, des crayons, de quoi occuper le petit bonhomme 2-3 heures en espérant que tout se passerait pour le mieux. Mais à 10 heures et demie, nous étions sur le chemin du retour.
Thomas était tellement content d'aller passer ce test, il comptait les jours et pensait déjà à ces choses que nous pourrions peut-être commencer à le laisser manger. C'est très décevant. Mais bon, en même temps, ce n'est pas tragique. Je sais qu'il y a des problèmes bien plus graves. Il faut juste toujours être sur ses gardes et faire très attention (et être très ingénieux quand on se lance dans des périples du style Luxembourg - Francfort - Calgary - Portland, comme nous le ferons en juillet -- je sens qu'il va arriver affamé dans l'Oregon, mon loulou...)
Espérons qu'il fera partie de ces enfants qui à l'âge de 5-6 ans cessent tout-à-coup d'être allergiques, à certains ingrédients au moins...

mardi 24 mai 2011

Vacances oui, mais studieuses!

Ces vacances qui arrivent s’annoncent en fait particulièrement studieuses pour Annette. Elle va changer d’école à la rentrée et continuer sa scolarité dans un établissement toujours public mais qui n’accueille que les élèves particulièrement doués du district. La sélection se fait en 2 temps: test de QI, puis test de connaissances et d’aptitude en maths et lecture. Les enfants peuvent y entrer à partir de second grade (équivalent CE1) et y étudier jusqu’à la terminale. Annette y entrera en third grade (équivalent CE2). L’école où elle est scolarisée actuellement est très bien, mais nous pensons déjà au collège. Or les collèges en ville n’ont pas très bonne réputation, et intégrer cet établissement à partir de la sixième devient très difficile pour la raison suivante: le programme y a une année d’avance sur les autres écoles. Donc plus on attend, plus on prend de retard, ou en tout cas, plus le retard devient difficile à rattraper. Pour le passage en CE2, Annette va devoir se mettre au niveau des élèves déjà scolarisés là-bas depuis un an, particulièrement en maths -- mais elle est hyper motivée (pourvu que ça dure!). Nous aurons bientôt le programme exact de tout ce qui doit être acquis avant fin août pour commencer l’année dans les meilleures conditions. Autant dire que je vais jouer à la maîtresse tout l’été!

lundi 23 mai 2011

"No-Vacation Nation"

Pour les Américains, le weekend de 3 jours qui arrive, Memorial Day weekend, marque le début de l'été, de cette saison qui culmine avec la fête nationale le 4 juillet et qui se termine début septembre avec un autre weekend de 3 jours, Labor Day weekend. Mais attention, pour la plupart des Américains, cette période estivale ne représente pas du tout une période de "vacances" au même titre que juillet/août en France. Trois weekends prolongés, oui, mais c'est tout. Plusieurs sondages récents montrent que seulement un peu plus de la moitié des Américains prennent tous les congés auxquels leur employeur leur donne droit (pour les plus chanceux, car certains n'en ont pas du tout ou très peu...) Difficile pour moi d'imaginer une carrière et une vie où le travail prime sur tout toute l'année, sans possibilité de faire une pause, une vraie, pour recharger les batteries.
Nos vacances à nous approchent. Le dernier jour de classe dans les écoles sera le 6 juin. Annette fera un peu de centre aéré (tennis et natation) avant notre départ pour la France. Quant à Sir Thomas, il pourra continuer dans sa preschool jusqu'à la dernière minute. Une fois dans l'avion, nous serons en vacances, pour de vrai, et sans arrière-pensées...

mercredi 11 mai 2011

La Bretagne, vous connaissez? Suite et fin

C'est décidé - ce sera les Côtes d'Armor cette année. Je signe le contrat de location demain. Merci encore à toutes pour vos suggestions!

La Fête des Frères

Cette idée d'un beau plateau de petit déjeuner servi au lit pour la Fête des Mères a beaucoup plu à Sir Thomas. Il nous a dit plusieurs fois depuis dimanche que pour "Brother's Day," il aimerait beaucoup la même chose. Une nouvelle fête à mettre dans nos tablettes... ;-)

mardi 10 mai 2011

Samedi

Au programme: un triathlon (mon chéri), une compét de natation (Annette) et l'anniversaire d'une copine (Sir Thomas). C'est tout.

La Bretagne, vous connaissez? Suite...

Un grand merci pour toutes les suggestions proposées dans le billet précédent. J'en suis arrivée au point où j'ai une liste d'une dizaine de locations possibles. En gros, il me faut choisir entre 60 m 2 en bord de mer, ou 120 m 2 avec grand jardin à 15-20 km de la plage. Qu'en pensez-vous, sachant que nous y serons début juillet? La circulation et le parking sont-ils problématiques en saison? Et dernière question, connaissez-vous Perros-Guirec? Est-ce animé? Merci!

dimanche 8 mai 2011

Fête des mères

Ça a commencé par un joli bouquet de fleurs hier...

... puis ce matin, c'était p'tit déj au lit préparé par les enfants...

... et à midi, un délicieux soufflé, spécialité de mon chéri...

...puis quelques cadeaux et mots doux...

... et un beau gâteau.

Une belle journée avec mes amours, calme et reposante.


samedi 7 mai 2011

Anniversaire avec les copains

Cette année, pour fêter ses 8 ans, Annette a invité ses meilleurs copains à se retrouver dans la cour de récré d'une école pas loin de chez nous qui a tout ce qu'il faut pour s'amuser et pique-niquer. Elena, Katie, Danny et Kaivon étaient conviés ce matin à 10 heures. Annette était un peu déçue que Kaivon (pour qui elle a un petit faible...) ne soit pas venu alors que sa maman nous avait confirmé qu'il serait de la partie. Elle s'est malgré tout bien amusée avec ses amis présents, et son petit frère qui les observait et essayait de participer et de suivre du haut de ses petites jambes. Nous avons servi des sandwiches, des chips et des fruits, puis un plateau de cookies, à la demande d'Annette qui n'avait pas envie de gâteau. Les fous rires ont été nombreux. Tout le monde a passé un bon moment. C'était simple, et bien.


vendredi 6 mai 2011

Breakfast for Moms

Les mamans étaient invitées ce matin à un petit déjeuner en leur honneur, 2 jours avant Mother's Day, à l'école de Sir Thomas. Un superbe buffet de pâtisseries les attendaient, ainsi que les cadeaux et cartes préparés avec amour par leurs enfants.

Sir Thomas n'était pas peu fier de me présenter son porte-photo, et de me raconter comment sa maîtresse avait tracé les lettres I et U sur la plante de ses pieds et accroché un cœur à ses orteils pour créer le message de la photo qui accompagne ce joli cadeau. Finalement, ce qui a le plus chatouillé, m'a-t-il confié, ce n'était pas quand Ms. N. a écrit les lettres sur ses pieds, mais plutôt quand il a fallu les effacer...

mercredi 4 mai 2011

La Bretagne, vous connaissez?

Moi pas, mais nous aimerions beaucoup aller y passer quelques jours cet été. Si vous y habitez, ou y avez passé de belles vacances, merci de partager vos endroits préférés et vos bonnes adresses. Ce qui nous intéresse, ce sont les petits villages, les paysages, les balades à pied, en vélo et en voiture, et la plage pour des promenades vivifiantes. Soleil et chaleur optionnels – on a ce qu’il faut ici…

lundi 2 mai 2011

Sondage télé

Je me suis parfois demandé comment les instituts de sondage comme Nielsen recueillaient les données sur les émissions que les gens regardent à la télé. Maintenant, je sais. Pour les 56 plus grands marchés du pays, c’est fait de façon électronique, pour le reste, ça se fait à l’ancienne: un petit carnet à remplir au crayon pour chaque émission regardée pendant une semaine, en précisant qui regarde quoi. Nous avons été sélectionnés pour la semaine du 5 au 12 mai. Nielsen nous a téléphoné il y a 15 jours pour nous demander si nous voulions participer à la campagne de mai, j’ai répondu à quelques questions, et nous avons reçu le carnet dans le courrier vendredi, accompagné de $5 en liquide en guise de remerciement. Cette campagne à grande échelle (sweeps) a lieu 4 fois par an, en février, mai, juillet et novembre. Comme nous regardons relativement peu la télé, cela ne devrait pas nous prendre trop de temps…