mercredi 31 août 2011

4 ans!

Mon tout beau a 4 ans aujourd'hui. Mon petit amour qui met ses bras autour de mon cou et me serre bien fort pour mieux m'embrasser. Mon petit charmeur aux grands et beaux sourires. Mon super héros qui se prend tour à tour pour Spiderman, Batman, et Ben 10. Mon petit poisson qui nage si bien et s'amuse tant dans l'eau. Mon petit prekindergartener si studieux et appliqué. Mon petit couche-tard qui demande parfois à faire des devoirs ou se met a ranger sa chambre pour retarder encore un peu l'heure du sommeil. Mon petit coquin qui vient encore parfois me chercher à 3 heures du matin rien que pour que je le raccompagne dans son lit et lui gratouille le dos quelques secondes. Joyeux anniversaire à toi, mon chéri, chéri...




samedi 27 août 2011

Piscine et squirt gun

Ah, le weekend... il reprend tout son sens et toute sa valeur après la rentrée. Cet après-midi, c'était piscine dans la maison louée par Papi et Mami pour le mois qui vient, avec partie impromptue de squirt guns avec Tonton Batpiste et Tata Cécile: les enfants étaient aux anges. Il ne leur a pas fallu longtemps pour s'endormir ce soir! Demain matin, rendez-vous à la plage.

lundi 22 août 2011

Rentrée

3rd grade pour Annette, pre-K pour Sir Thomas. Une rentrée réussie pour tous les deux, sous le soleil cette année. Annette n'a pas souhaité qu'on l'emmène a l'école, elle a voulu y aller en bus. Un bisou et c'était parti. Quant à Sir Thomas, il m'a lui aussi épatée. Après toutes ces semaines passées ensemble, je craignais des larmes au moment de la séparation, mais pas du tout! Un petit hug à Papa, un à Maman, et il est parti retrouver les copains et se mettre en rang. Ça m'a fait très plaisir de les voir tous les deux si sûrs d'eux. Et, en plus, ils sont rentrés ravis de leur première journée.




mardi 16 août 2011

En passant par Calgary (1)

J'avais raconté ici que je craignais un peu le long voyage de retour aux US qui allait nous mener de Luxembourg à Portland (Oregon) en passant par Francfort et Calgary. Je m'inquiétais surtout pour Sir Thomas, qui, à cause de ses allergies alimentaires, ne devrait compter que sur la nourriture que nous pourrions emmener: bretzels et petits gâteaux spéciaux, abricots et raisins secs, une pomme, une salade de pâtes à base de quinoa avec des morceaux de salami, et un sandwich de pain de campagne à base da farine de maïs avec 3 tranches de salami. Finalement, dans l’avion, il a plutôt grignoté ses snacks et mangé 2-3 pâtes et les morceaux de salami, car au départ à Luxembourg, nous nous sommes fait confisquer le petit Tupperware de ketchup (qui était pourtant passé comme une lettre à la poste à l'aller avec la sécurité américaine...). Et comme Sir Thomas ne mange qu'avec du ketchup, les pâtes nature ne lui ont pas trop goûté. Bref, à l'arrivée à Calgary, il nous restait les pâtes et le sandwich qu'il fallait jeter à la poubelle parce que le salami, ça ne passe pas la douane... Mais quand nous l'avons sorti du sac à dos avant de passer l'immigration canadienne, Sir Thomas a décidé qu’il voulait manger son sandwich, parce que mine de rien, il devait avoir bien faim. Il s'est jeté sur le Tupperware, et en l'ouvrant un peu trop vite, patatra, le sandwich est tombé parterre! Ah, le coup! Je l'ai ramassé et lui ai annoncé que nous devions le jeter. Mais il a répondu "J'veux mon sandwich, j'veux mon sandwich". Mon chéri était parti aux toilettes, et il m'a fallu prendre une décision, là, tout de suite. S'il ne mangeait pas ce sandwich il n'aurait rien d'autre avant notre arrivée à Portland. Alors je lui ai donné la tranche de salami qui était entre les 2 autres, et qui forcément n'avait pas touché terre. Il l'a devorée avec tant d'appétit que j'ai essayé de déterminer laquelle des 2 autres était peut-être encore "propre" et je la lui ai donnée. Puis je me suis dis que c'était bête, qu'un sol d'aéroport à deux pas des toilettes n'était probablement pas des plus propres, mais que je n'avais pas vraiment le choix, et que je devais ravaler mon dégoût pour permettre à mon petit de s'alimenter. J'ai vérifié que rien de "visible" ne s'était collé au reste du sandwich, et Sir Thomas l'a dévoré avec un grand sourire satisfait...

lundi 15 août 2011

Bientôt la rentrée...

Nous avons acheté les fournitures scolaires samedi: celles qui sont communes à tous les élèves de third grade (CE2) et qui seront mises à la disposition de tous, et celles qui sont demandées spécifiquement par chaque instit.

Vendredi, nous irons faire connaissance de la maîtresse d'Annette, découvrir sa salle de classe, et rencontrer ses camarades de classe à l'occasion de Meet the Teacher Day. Et comme il s'agit d'un nouvel établissement, nous devrons aussi nous familiariser avec le campus qui est assez grand puisqu'en plus du primaire, il accueille collégiens et lycéens.

Pour l'instant, nous connaissons le nom de l’institutrice, le bâtiment et le numéro de la salle de classe, et l'emploi du temps: 9h15-15h52, avec une pause déjeuner/récré de 55 minutes à 10h55 (c'est tôt, non?), et ce qu'on appelle ici the wheel (la roue), c’est-à-dire une matière différente chaque jour de la semaine enseignée par des personnes différentes, de 14h03 à 14h55. Ces matières, cette année, seront Art, Informatique, Musique, Education Physique et, comme langue étrangère, surprise… Arabe! (Dommage que ce ne soit pas Français…)

dimanche 14 août 2011

Cartes postales de Bretagne - Florilège

Allez, parce que c'est une si jolie région, voici encore quelques dernières photos...


Morlaix, Saint-Michel-en-Grève, Ploumanach, Saint-Uzec (x3), Lézardrieux, Perros-Guirec et Paimpol (x2)

Cartes postales de Bretagne - Perros-Guirec

Nous voici rentrés à la maison après 6 semaines de pérégrinations en France et dans l'Oregon. Je regarde toutes nos photos (+ de 600!), et revois avec plaisir celles prises à Perros: les plages de Trestraou et Trestrignel, sous le soleil et sous les nuages, le jour et le soir. Que la Manche était froide, mais qu’elle était belle aussi. Les fleurs étaient magnifiques, et notre petite maison toute mignonne. Les enfants se sont beaucoup plu dans cette région qui propose tant d’activités. Sir Thomas, en particulier, a vraiment apprécié de pouvoir déguster une délicieuse glace à la fraise servie avec précaution et gentillesse par la propriétaire d'un petit restau super appelé Les Gourmandises de Lola qui sert des produits frais et naturels de qualité exemplaire. Et, profitant des longues soirées d'été et de nos repas tardifs, les enfants ont aussi improvisé des jeux dans la petite cour, chanté, dansé, sauté, couru, et surtout eu la bonne idée de créer des jardins en bouteille en récuperant nos bouteilles de Badoit. Le résultat était superbe!

lundi 8 août 2011

Snooze

Le blog s'est assoupi ces derniers temps... Mais les vacances se terminent bientot. Nous sommes dans l'Oregon depuis le 27 juillet et nous allons retrouver le Sunshine State cette semaine. La rentree, c'est dans 15 jours. Alors les billets vont bien vite revenir...