Sailor Circus

Nous avons emmené les enfants au cirque ce soir. Une des représentations annuelles de l'école du cirque à 2 minutes de chez nous. Pas d'animaux, pas de clowns, mais de beaux numéros de trapèze, voltige, funambule, vélo et unicycle, sauts périlleux, etc, exécutés par une centaine de jeunes de 9 à 18 ans, sur le thème de Mary Poppins. La musique d'un orchestre accompagnait ces numéros qui ont captivé les enfants, surtout Annette, qui avait les yeux écarquillés pendant presque tout le spectacle, impressionnée surtout, je crois, par l'âge de ces artistes...

Avril, Mai, Juin...

Ça y est, nous avons nos billets. Les enfants commençaient à s'impatienter: "Mais, quand est-ce qu'on va en France???" Et pour ne pas faire les choses à moitié, j'ai aussi trouvé la destination de notre semaine "découverte-d'une-région-que-je-ne-connais-pas" annuelle. Après la Charente-Maritime il y a 2 ans, et les Côtes D'Armor l'année dernière, cet été nous irons en... Corrèze! Si vous connaissez le coin, n'hésitez pas à partager vos bons plans.

Cupcakes and kayaks

Il pleuvait des cordes ce matin au réveil, mais heureusement, les nuages sont passés et le soleil est revenu juste à temps pour l'anniversaire de Sienna, une copine de classe de Thomas. Ses parents avaient organisé une "Cupcakes and Kayak party" pour fêter ça. Sur le coup de 11 heures, nous faisions partie d'une flottille d'une quinzaine de kayaks sur la baie, Thomas embarqué avec son papa, et Annette avec moi. Nous nous sommes aventurés dans une mangrove, parfois plus étroite que la longueur de ma pagaie, avec virages et branches basses en travers, qui a, à deux reprises, mis à rude épreuve mes efforts de débutante (et m'a fait vivre un vrai moment à la Austin Powers...). Après la traversée d’une deuxième mangrove, nous sommes arrivés sur une jolie petite plage pour une pause baignade. Puis il était temps de rentrer. Une belle sortie de 3 heures. Les enfants ont adoré. Moi aussi, mais j'ai les bras en compote!

Classique

On lui a pourtant déjà dit plusieurs fois: ne mets pas tes petits bouts de doudou dans le nez...

Ce soir, les enfants sont en train de regarder les Three Stooges, et je suis en train de vider le lave-vaisselle. Un truc ne marche pas sur l'ordi, Annette m'appelle, et là, je vois Thomas qui nous tourne le dos. Annette lui demande ce qu'il se passe, et il lui répond sur un ton gémissant "Ne me regarde pas!" Je lâche mon torchon, et lui demande à mon tour, et là, il avoue en se mettant à pleurer : "J'ai mis mon morceau de doudou dans mon nez..."

Mini-panique en moi, mais je le prends dans mes bras pour le réconforter et essayer de le calmer, et lui annonce qu'il va devoir se moucher bien fort pour faire sortir le morceau de doudou, ce qui ne va pas être évident parce qu'il saigne du nez (il a dû se gratter pour essayer de remédier à la situation tout seul) et que ça le fait paniquer encore plus.

Je le porte jusqu'à la salle de bains, son papa et sa sœur nous suivent. Un Kleenex, et vas-y, mouche! J’entends Annette s'exclamer: "Il est sorti, il est sorti!!!" Ouf, la visite aux urgences qui m'était passée à l'esprit l’espace d'une seconde, ne sera pas nécessaire...

La bouillotte

Annette et Thomas adorent regarder les vieux épisodes des aventures de Mr. Bean. L'autre jour, ils m'invitent à venir voir une scène dans laquelle Mr. Bean est en train de déjeuner sur un banc, et tient en main une bouillotte en guise de thermos. Je demande à Annette si elle sait ce qu'est cet objet, et naturellement, elle n'en a pas la moindre idée. Alors je lui explique, en prenant pour exemple la bouillotte que mes grands-parents préparaient pour mon frère et moi les soirs trop frais dans leur petite maison sans chauffage central. Nous trouvions ça très amusant, et très agréable!
Cette explication inopinée a alors provoqué en moi un flashback, une série de souvenirs et d'images comme on en voit dans les films, quand tout vous revient tout-à-coup: la boite de Lego (les seuls jouets gardés précieusement dans la maison pour les jeunes visiteurs), la pêche aux petits poissons dans le ruisseau au bout du potager, les épisodes d'Hawaii Police d'Etat sur Antenne 2 l'après-midi, la "chasse au sanglier" (prétexte inventé par mon grand-père pour nous emmener faire de grandes marches dans la forêt...), la soupe qui commençait chaque repas le soir (qu'est-ce qu'on n'aimait pas ça alors, mais qu'est-ce que je donnerais pour la goûter maintenant parce qu'elle était sûrement délicieuse), les tartines de sucre le matin, le hachis (spécialité de Papi et Mami, et repas préféré de mon enfance), les marchands de glace (le "bon" et le "mauvais"), la jolie carte postale, une pour moi, une pour mon frère, envoyée par nos parents à qui nous manquions pendant ce mois d'été passé dans leurs Ardennes natales, la maison des sœurs où nous devions nous rendre pour leur téléphoner, puis la cabine installée un jour juste devant la maison, les numéros du magazine belge Bonne Soirée dans lesquels je passais des heures à découper des photos de mode pour en faire ma propre collection, les bonbons à l'anis, les bouteilles de limonade livrées à domicile, et puis le marché le vendredi, pour lequel il fallait se faire propres et beaux, parce que toute la petite ville s'y retrouvait, et les exclamations: "Oh, comme ils ont grandi. Et comme ils ressemblent à leur papa!" Ce que je trouvais toujours très drôle, même petite, parce qu'une semaine auparavant, sur un autre marché, avec nos grands-parents maternels, nous ressemblions tant à notre maman...

Histoires de graines

L'autre soir, je lisais son livre du soir à Thomas quand tout-à-coup, il me demande: "Comment un bébé sort du ventre de sa maman? (Pause). Elle le crache?" Et là, petit rire étouffé, parce qu'il se rend compte que ce n'est sûrement pas ça...

Quelques jours plus tard, Thomas soulève mon tee-shirt et me demande: "Tu as un bébé dans ton ventre? -Euh, non... (mais merci de me rappeler que je n'ai plus les abdos de mes 20 ans...) - Ah, parce que j'aimerais bien faire pousser un bébé, un garçon."

Forcément, entre sa maîtresse qui est enceinte et les radis plantés par Annette, ça tourne dans sa petite tête!

Spring Break: Les touristes (2)

Sortie dans le village de Siesta Key aujourd'hui. Deux touristes parmi bien d'autres. (Après tout, c'est Spring Break un peu partout dans le pays). Nous avions deux objectifs principaux: trouver un collier pour remplacer celui-ci, malheureusement perdu (mais mission accomplie!), et déguster une délicieuse glace chez Big Oläf, bien sûr (si vous ne connaissez pas l'histoire, c'est par ici). J'ai, pour ma part, dit non à la glace, que j'ai remplacée par un beignet à la confiture de framboises trouvé dans une boulangerie allemande. Le beignet m'a rappelé ceux qu'on trouve en France, bien meilleur que les donuts américains, mais pas tout-à-fait aussi bon, la pâte n'étant pas assez sucrée. La bonne nouvelle, cependant, c'est qu'un nouveau French café va bientôt ouvrir ses portes. Il s'appellera "Rendez-Vous". A suivre...

Spring Break: Les touristes (1)

Entre les températures maximales bien calées sur le 29 tous les jours, et le changement d'heure hier, on sent l'été qui arrive. Autre signe de ce changement de saison, ce qu'on appelle ici "Spring Break," la semaine de vacances scolaires dans les écoles (qui coincide partout aillleurs avec la saison qui lui donne son nom). Sir Thomas, lui, en preschool privée, n'aura que deux jours, jeudi et vendredi. Annette et moi profitons traditionnellement de 2-3 de ces journées pour faire quelques petites virées entre filles. Aujourd'hui, nous sommes allées nous promener dans les jardins du musée et y avons déjeuné. Le temps était superbe, les roses écloses, et les hot-dogs à point...

Katniss Everdeen

C'était en novembre ou décembre. Je quittais mon bureau à la fin de la journée, et je suis tombée sur un exemplaire du livre qui se trouvait juste là sur une table. Je me suis arrêtée pour le feuilleter. J'en avais entendu parler. C'était le roman qui avait été choisi par la ville pour l'édition 2011-2012 de One Book, One Community. Le principe est le suivant: tous les ans, les habitants de la ville sont invités à voter pour un livre parmi une liste. Le livre qui reçoit le plus de votes devient le livre de l'année et donne lieu à plusieurs évènements à son sujet. Des exemplaires du livre sont déposés un peu partout dans des lieux publics, et quiconque tombe sur l'un d'entre eux est invité à le lire et à le remettre en circulation une fois terminé.

Cette année, il s'agit du roman de Suzanne Collins: The Hunger Games, un roman dont le sujet est la coutume d'un pays du futur, Panem, situé sur le territoire des anciens Etats-Unis dans une ère post-apocalyptique. Panem est dirigé par le Capitol, situé quelque part dans les Rocheuses. Suite à une rébellion, le Capitol domine 12 districts (le 13ème ayant été anéanti pendant la rébellion) et tous les ans, pour réaffirmer sa domination et rappeler leur soumission aux districts qui le servent, une cérémonie a lieu le 8 mai. Un jeune homme et une jeune fille entre l'âge de 12 et 18 ans sont choisis par tirage au sort pour représenter leur district aux Hunger Games. Ils devront se battre à mort jusqu'à ce qu'il ne reste plus que l'un d'entre eux qui sera déclaré vainqueur des jeux. Les jeux sont retransmis à la télévision 24 h sur 24 et tous les habitants de Panem sont obligés de regarder. Les 24 concurrents sont déposés dans une "arène", un grand espace dans la nature dans lequel ils devront tenter de survivre tout en se débarassant des autres. Autant dire que juste avant la période des fêtes, je n'étais pas particulièrement attirée par ce sujet, et j'ai donc reposé le livre en me disant que je le lirais peut-être, mais plus tard.

Je me suis finalement décidée la semaine dernière, et je dois dire que je suis captivée. J'ai du mal à poser le livre tant je veux savoir ce qui va se passer ensuite. Le rythme est haletant, et Katniss est une héroïne qui marque. Je précise que, contrairement à ce qu'on pourrait penser, ce roman a été écrit pour de jeunes lecteurs, qu'on appelle ici young adults, et qu'il est recommandé à partir du CM2. Mais le succès critique et populaire du livre a dépassé le public auquel il s'adressait au départ. Une adaptation cinématographique sort d'ailleurs en salle ce mois-ci, mais au grand dam des plus jeunes fans, elle sera, elle, interdite aux moins de 13 ans...