dimanche 31 mai 2009

Mr. No

Le mot préféré de Sir Thomas en ce moment: "No!" Et puis il y a aussi "Hi!", "Bye", et "Nine" (non, il ne sait pas déjà compter jusqu'à 9, il veut dire "Mine" = C'est à moi, ça). Ces mots de base, qui sont généralement acquis depuis un moment, nous les savourons, parce qu'ils ont mis du temps à venir. En fait, Sir Thomas nous sort quasiment un nouveau mot chaque jour depuis que nous avons éliminé le blé et le soja de son régime alimentaire. S'agit-il d'une coïncidence ou du fait qu'il se sent maintenant mieux et peut donc plus prêter attention au langage, à la parole? Parallèlement, il a retrouvé, ou même plutôt enfin découvert, le plaisir de manger. Et là aussi, même si son régime est très limité, le voir attraper sa cuillère, manger de bonnes bouchées et en redemander, ça nous fait chaud au cœur. Beaucoup de progrès donc depuis 10 jours, qui incluent également les phases "je me prends pour Spiderman et je grimpe sur tout", "quand je dis "non", c'est "non", et je pleure très fort jusqu'à ce que je me rende compte que je n'aurai pas gain de cause", "je n'aime que les couches propres et fait immédiatement part de ma situation inconfortable à la personne la plus proche de la table à langer", "je veux lire 3 livres ou plus avant d'aller au dodo", et "je fais de gros bisous / hugs à ceux que j'aime". Notre petit bonhomme est mieux dans ses baskets, et nous aussi.


Vous remarquerez que Sir Thomas a un petit côté bling-bling...


samedi 30 mai 2009

Première compét'


Première compétition de natation pour Annette aujourd'hui. Il s'agissait, plus précisément, d'un entraînement à la compétition pour tous les membres de l’équipe de différents niveaux et classes d’âge: pratique du départ et longueurs chronométrées en 4 nages pour chacun. Annette a adoré. C'est son papa qui l'a emmenée aujourd'hui. Je suis restée à la maison avec Sir Thomas (pas évident d'occuper un petit coquin de 21 mois au bord d'une piscine pendant plus de 2 heures...). La prochaine fois, c'est moi qui irai encourager ma belle nageuse.

vendredi 29 mai 2009

Dernier jour d'école...

En route pour le dernier jour d'école...

jeudi 28 mai 2009

Les malheurs d'Annette

Extraordinaire coïncidence, je venais de trouver, quelques jours auparavant, un exemplaire des Malheurs de Sophie sur Google Books quand Annette est entrée l'autre soir dans la family-room en se brossant les cheveux. Du coin de l'œil, il m'a semblé remarquer une quantité inhabituelle de cheveux dans sa brosse. J'y ai regardé de plus près, tout-à-coup horrifiée à l'idée que la pauvre chérie ne commence à perdre ses cheveux par poignées. Je suis tant bien que mal restée calme tout en essayant de trouver rapidement une explication plus rassurante. J’ai, calmement, demandé à Annette - en ESPÉRANT que la réponse soit positive - si elle s'était coupé les cheveux. Réponse: "Euh... non..." -"Mais tu es sûre? Parce que si tu t'es coupé les cheveux, c'est pas grave, tu peux me le dire." Après une courte hésitation, c’est sorti d’un trait: "Oui, je me suis coupé les cheveux parce que je veux qu'ils poussent plus vite!" Ouf, quel soulagement. Après son bain, Annette s'était coupé quelques mèches, à la racine (!), sur le dessus de la tête, avec ses petits ciseaux qui n'avaient fait le travail qu'à moitié. C'est la brosse qui avait fait le reste. Enfin, rien de grave. Pas de "trou", mais une grosse frayeur pour sa maman, et quelques épis d'un centimètre ici et là... Ça repoussera.

mercredi 27 mai 2009

Bye-bye, Kindergarten

Dernière semaine d'école avant les grandes vacances. Une semaine pour s'amuser. Lundi, Memorial Day, était férié. Hier, c'était la journée pyjama, cinéma, popcorn.


Aujourd'hui, c'était la journée "tenues farfelues" (tee-shirts à l’envers, chaussettes dépareillées, haut et bas mal assortis, etc…) et jeux de société. Demain, mieux vaudra mettre de vieux habits parce que ce sera la journée "art" et, apparemment, les taches seront au rendez-vous. Et puis, vendredi, et bien ce sera la dernière journée de kindergarten, il faudra peut-être apporter quelques kleenex.

Une belle année scolaire qui se termine. Annette a appris à lire, écrire, compter, additionner et soustraire; elle a aussi étudié la musique, le dessin, l'espagnol et les sciences. Elle attend maintenant first grade avec impatience, se demandant qui sera sa prof, et quelles copines seront dans sa classe. En attendant de le savoir, un bel été s'annonce, avec au programme: capoeira, natation, leçons de guitare, plage, et vacances en France.

lundi 25 mai 2009

Dans 2 mois...

Cécile et Baptiste se diront oui. Le mariage sera si beau et original - on peut compter sur ma petite sœur - qu'il méritera une jolie mosaïque dans Snippet and Ink. En attendant, voici déjà le faire-part…


samedi 23 mai 2009

Graduation

La fin de l'année scolaire approche. Hier, petit spectacle de chansons et poèmes sur les marches de l’école pour marquer la fin de Kindergarten et l'entrée en First Grade en août. Et réception pour les parents dans les salles de classe. Bien émouvant tout ça.


Annette et ses copines (seulement 6 filles sur 18 élèves dans sa classe)


Merci, Mrs. N!


jeudi 21 mai 2009

Résultats

Nous nous inquiétions depuis un moment parce que Sir Thomas ne mange presque pas. Alors, sur recommandation de docteur W., gastro-entérologue, mon petit bonhomme a bravement fait une prise de sang la semaine dernière. 5 petits tubes, ils lui ont pris, rien que ça. Nous avons eu aujourd'hui les résultats: nous devons éviter le lait, les œufs, le blé, le soja, et les cacahuètes. Euh, qu'est-ce qui reste? Les deux premiers, on s'en était bien rendu compte, mais le blé et le soja, ça nous limite encore plus! Prochaines étapes: un allergologue, la semaine prochaine, un diététicien la semaine d'après, et en attendant, Borders pour y trouver des bouquins sur le sujet. Mon petit bout de chou me cause bien du souci…

mardi 19 mai 2009

Pampers et Pinot Grigio

Le stock était presque vide, alors je suis allée acheter des couches et des lingettes cet après-midi. Entre le rayon bébé et les caisses, je suis passée à côté d'un étal de vins en promotion, dont un Pinot Grigio que j'aime déguster le soir, bien frais, en apéro. J'étais très tentée de m'en attraper une bouteille au passage, mais pour une raison quelconque, je ne l'ai pas fait. Il faut dire qu'avec un carton de 82 couches dans une main et un de 448 lingettes dans l'autre, ce n'était pas forcément évident à gérer, à moins de me coincer la bouteille sous le bras. Mais je ne pense pas qu'au bout du compte, c'est vraiment cela qui m'ait arrêtée. Quelque part, je n'avais pas envie d'arriver à la caisse avec des couches, des lingettes, et une bouteille de pinard. D'où m'est venue cette hésitation? Mystère...


Edit: après vérification dans le dictionnaire, le terme "pinard" fait apparemment seulement référence à du vin rouge, et n'est donc pas employé ici comme il le devrait, mais faute d'un terme semblable pour du blanc, je le garde...

dimanche 17 mai 2009

Sursis (suite et fin)

Le sursis a été de courte durée...

Annette s'est levée 2 à 3 fois par heure jusqu'à 4 heures du matin, heure à laquelle j'ai usé de toute ma patience et créativité pour la convaincre qu'il fallait absolument qu'elle s'endorme pour plus de 20 minutes à la fois, ce qu'elle a fait, et moi aussi. Sir Thomas s'est réveillé à 6h30, bien plus tôt que d’habitude - évidemment. Un peu groggy après une nuit si courte, je suis allée le chercher dans son petit lit, mais je l'ai reposé illico, parce qu'à ce moment-là, tout a commencé pour moi. Heureusement, mon chéri s'est, lui, réveillé frais comme un gardon et il a donc pu prendre le relai, s'occuper des petits, et même nettoyer quand Annette est arrivée 2 secondes trop tard dans la salle de bains et a changé la couleur du carrelage en deux temps trois mouvements. Je n'ai vécu la scène que de loin, à moitié endormie dans mon lit, dans lequel j'ai passé la journée, ne me levant que quand il le fallait absolument.

Bilan de ce weekend pas comme les autres:

  • Pas de Disney on Ice pour Annette, prévu cet après-midi
  • Plusieurs lessives, mais aucune de celles que j'avais prévu de faire pour assurer à chacun qu'il ait quelque chose à se mettre ne serait-ce que lundi matin
  • Une maison sens dessus-dessous et une salle de bain à désinfecter dès que possible, je vous épargne les détails
  • Et pour couronner le tout, le store d’une des fenêtres du salon a cassé et mon appareil-photo a rendu l’âme à la fin du dernier match de foot de la saison, samedi matin


Alors, la question que je me pose est la suivante: que faire pour renforcer mon système immunitaire et faire en sorte que je n’attrape pas inévitablement tout ce que les enfants rapportent à la maison? Toutes les suggestions sont les bienvenues, méthodes scientifiques ou remèdes de grand-mère…

samedi 16 mai 2009

Sursis

Il est un peu plus de 21 heures, et je suis la seule encore debout sur mes deux jambes. Sir Thomas est allé au dodo à son heure habituelle, mais ce n'était pas la top forme aujourd'hui, après une diarrhée explosive à la crèche hier après-midi et un gros raoul dans son petit lit la nuit dernière. Mon chéri a, lui, commencé à se sentir patraque en début d'après-midi, et il dort depuis 17 heures, réveillé de temps à autres par les mêmes symptômes que son fils, mais à la puissance 10. Annette vient de s'endormir, après avoir essayé de grignoter toute la soirée, sans rien pouvoir garder. Quant à moi, pour l'instant ça va, merci, mais comme j'attrape presque inévitablement tout ce qui passe dans cette maison, il ne s'agit probablement que d'un sursis...


23h13 - Annette s'est relevée deux fois, et Sir Thomas, qui n'avait pourtant pas mangé beaucoup aujourd'hui, m'en a remis une couche, pas une fois, mais deux. J'ai à peine eu le temps de mettre la machine en route, que, pouf, rebelote, re-pyjama, re-drap, re-protège-matelas. Il vient seulement de se rendormir, pauvre petit loup. Pour la moquette et le petit tapis, on verra demain. Je devrais peut-être aller essayer de dormir un peu, au cas où...

mercredi 13 mai 2009

Ana, Bill, Claudette et les autres

Ça y est, la saison des ouragans va bientôt recommencer. La date officielle, et, il me semble, quand même bien arbitraire, est le 1er juin. Le gouverneur de Floride, Charlie Crist, qui en a profité pour annoncer sa candidature au Sénat américain, a fait sa conférence de presse à ce sujet hier: l’état est bien préparé, la question est: “Et vous, les habitants de Floride, l’êtes-vous bien aussi?” En attendant de consulter quotidiennement les bulletins météo du National Hurricane Center, voici les noms qui seront attribués cette année. Je vous donne la liste, trouvée sur le site du NHC, qui fournit même une indication sur la prononciation de ceux qui pourraient poser problème à nos chers Américains (ils pensent vraiment à tout!). Vous remarquerez quelques prénoms bien français, comme Claudette et Odette. Personnellement, Joaquin me semble plus difficile à prononcer que Victor, mais bon...


Ana
Bill
Claudette claw-DET
Danny
Erika ERR-ree-ka
Fred
Grace
Henri ahn-REE
Ida
Joaquin
Kate
Larry
Mindy
Nicholas NIK-o-las
Odette o-DET
Peter
Rose
Sam
Teresa te-REE-sa
Victor VIC-ter
Wanda

dimanche 10 mai 2009

C'est ma fête

et celle de toutes les mamans aux Etats-Unis. Annette a pris beaucoup de plaisir à créer toute une série de dessins, coloriages, découpages, collages pour marquer l'occasion.


Elle a même fabriqué un panier pour que j'y recueille ses trésors de créativité et ses messages de petite fille qui adore sa maman. Un pot décoré à l'école et un joli bouquet de fleurs ont accompagné ses petits mots d'amour.


La journée a été belle, passée en partie à la plage. Avec une eau à 26, l'air à 2 ou 3 degrés de plus, une eau bleu turquoise bien tranquille, mon chéri, mes loulous et moi avons bien profité de cette journée de fête.


mardi 5 mai 2009

Les jolies de fleurs de mai

Pas de muguet dans mon jardin, mais un gardenia et du jasmin, et d'autres jolies fleurs de toutes les couleurs.


lundi 4 mai 2009

Petit Jeu 5 - Réponse

Bien joué, Ariana, il s’agit effectivement du tronc d’un arbre, le Chorisia Speciosa, aussi appelé silk-floss tree.

dimanche 3 mai 2009

La foire à l'école


La cour de l'école d'Annette a été transformée hier après-midi en mini fête foraine, une des activités organisées par la PTO (Parent Teacher Organization) pour lever des fonds pour l'école. Parmi les divers stands et attractions, Annette a surtout aimé le toboggan gonflable géant sur lequel elle a fait bon nombre de glissades.



Avant de rentrer, nous sommes passés par le stand de la prof de sciences, qui vendait des légumes que les enfants de l'école ont aidé à faire poussser. Une fois notre reçu en main, nous sommes allés dans le petit jardin chercher nos deux laitues.

Nous avons aussi admiré les citernes que l'école a achetées (et que les enfants ont joliment décorées) pour récolter l'eau de pluie afin d’'utiliser celle-ci pour arroser le jardin et les parterres de l'école.

J'en ai profité pour prendre quelques photos de la cour intérieure et du butterfly garden dans lequel les élèves de kindergarten ont récemment lâché les papillons qu'ils avaient vus naître, après avoir observé les chenilles, puis chrysalides, dans chacune de leurs classes. Un beau geste pour célébrer Earth Day.