A bas les kilomètres!

J'ai entendu, l'autre jour, sur NPR (National Public Radio - LA radio qu'on écoute ici si on souhaite être VRAIMENT informé) un reportage sur la centaine de kilomètres de l'autoroute I-19 qui relie Tucson, dans l'Arizona, à la frontière mexicaine. Le mot-clé de la phrase précédente étant "kilomètres". A l’époque où cette partie d'autoroute a été terminée en 1972, le gouvernement américain essayait de promouvoir le système métrique dans un pays qui conduisait, et conduit toujours, en miles, et avait fait installer des panneaux de signalisation indiquant les distances en kilomètres. Le système métrique n'ayant pas pris, les habitants de la région et les utilisateurs de cette portion d'autoroute se sont retrouvés coincés avec ces panneaux étranges (pour ne pas dire étrangers), faute de fonds pour remédier aux résultats de cette campagne saugrenue. Jusqu’à maintenant. L'état d’Arizona a, en effet, décidé d'utiliser 1,5 million de dollars de sa part du plan de relancement du président Obama pour changer la signalisation et revenir à de bons miles américains. Comme le dit une personne interrogée: “We live in America, it should be American”... Ce projet de grande envergure et d'importance capitale (ne trouvez-vous pas, vous aussi?) va permettre d’embaucher, mesdames, messieurs, pas moins de 8 personnes, pendant 8 mois…